quarta-feira, 3 de fevereiro de 2010

Antes da viagem

Ontem, postei um texto sobre uma viagem muito especial realizada por Maristela. Hoje, deparei-me com o poema Ítaca, de Constantino Kavafis, e achei que traduz bem o que motiva qualquer viagem. Vale a pena ler o poema antes da minha história. Ela fará mais sentido.

ÍTACA
Se partires um dia rumo à Ítaca
Faz votos de que o caminho seja longo
repleto de aventuras, repleto de saber
(...)
Tem todo o tempo ítaca na mente.
Estás predestinado a ali chegar.
Mas, não apresses a viagem nunca.
Melhor muitos anos levares de jornada
E fundeares na ilha velho enfim.
Rico de quanto ganhaste no caminho
Sem esperar riquezas que Ítaca te desse.
Uma bela viagem deu-te Ítaca.
Sem ela não te punhas a caminho.
Mais do que isso não lhe cumpre dar-te.
Ítaca não te iludiu
Se a achas pobre.
Tu te tornaste sábio, um homem de experiência.
E, agora, sabes o que significam Ítacas.

Constantino Kabvafis
in: O Quarteto de Alexandria